…to inter partes - su cui è polarizzzata la causa petendi azionata, che non pretende responsabilità extracontrattuale del convenuto, terzo non imprenditore, per concorso in illecito anticoncorrenziale …...